第 44 章 呢喃
“你有話要和我說？”戚述主動招惹，做出洗耳恭聽的姿態。
↓時有幸的作品《我們可沒有談戀愛！》??，域名[(．)]↓卍↓。?。?↓
()?()
江知羽磨了磨後槽牙，道：“沒有，戚先生親自去拜訪，我只是有點驚訝。”()?()
“lucas除了和董事長有交情，也是我爺爺的朋友，探望他一下理所應當。”戚述道。()?()
車內，江知羽還發覺自己之前隨手給了戚述一瓶礦泉水，那隻空瓶子還塞在控制檯上。
貴人多忙，忘記丟了？
這玩意又不是禮物，總不能被當做紀念品吧？他有些納悶。
但江知羽沒再與戚述講話，翻閱著一本迷你的速記本，上面寫了西日耳曼語支的單詞。
江知羽在歐洲待了十多年，遊歷了各個國家，也結交各路好友，他的學習天賦又很高，相對通用的語言都懂一些。
荷蘭文算不上精通，放在專業場合絕對不行，日常的寒暄尚且能撐住場面。
他朝lucas開口的時候，戚述有半秒愣神，隨即反應過來，瞭然地讓他從中溝通。
別人說上幾分鐘就停下來片刻，翻譯在空隙裡向另一方轉述，這種就叫做交傳，很考驗短期的記憶能力。
尤其lucas有些激動，看著戚述忘了打住，等他反應過來的時候，已經噼裡啪啦聊了好長一段。
“請問你能用幾句話概括一下嗎？”lucas自知輸出的五分鐘有點為難人。
江知羽沉穩地說：“沒事，我聽明白了。”
緊接著，他不緊不慢地與戚述溝通，口譯不可能做到百分百的正確率，但他的悟性很好，能夠準確傳遞雙方的情緒。
lucas已是花甲之年，英文不太好，聽覺也夠嗆，從小就回蕩在耳邊的荷蘭語讓他感到熟悉，使得眼前的交流平添幾分親近。
這是翻譯存在的意義之一，江知羽替人講話，怎麼讓一段話在表達時更能實現意圖，需要他在裡面做功夫。
從lucas居住的四合院走出來，天邊已然日暮西斜，江知羽跟在戚述身邊。
“戚先生，我自己坐地鐵回去就行。”江知羽不想打擾。
聽說戚述最近陰晴不定，他略微有些顧忌，不過看對方今天的表現，照理說已然回到正軌。
戚述道：“你這麼喊我，耳朵有點不適應。”
江知羽道：“那我以後跟著你秘書一起喊戚總？這樣你滿意了嗎？”
“你問我？”戚述發作，沒有輕易放過他。
江知羽不明白戚述要幹什麼，一時間有些防備，下意識地抬起眼瞪過去。
這是合作會以來，江知羽第一次這麼直視戚述，兩道視線在半空中碰撞交織，讓他鬼使神差地心裡緊了緊。
“我怎麼知道呢。”戚述也盯著他，頑劣地勾起嘴角，“江知羽，之前你還叫我寶貝。”
作者有話要說
嘖嘖
嘖這你也有臉說
時有幸向你推薦他的其他小說：
：，
：，
：，
希望你也喜歡
而戚述神色淡淡，朝他笑了下。()?()
“你有話要和我說？”戚述主動招惹，做出洗耳恭聽的姿態。
?本作者時有幸提醒您《我們可沒有談戀愛！》第一時間在.?更新最新章節，記住[(．)]????╬?╬?
()?()
江知羽磨了磨後槽牙，道：“沒有，戚先生親自去拜訪，我只是有點驚訝。”()?()
“lucas除了和董事長有交情，也是我爺爺的朋友，探望他一下理所應當。”戚述道。()?()
車內，江知羽還發覺自己之前隨手給了戚述一瓶礦泉水，那隻空瓶子還塞在控制檯上。
貴人多忙，忘記丟了？
這玩意又不是禮物，總不能被當做紀念品吧？他有些納悶。
但江知羽沒再與戚述講話，翻閱著一本迷你的速記本，上面寫了西日耳曼語支的單詞。
江知羽在歐洲待了十多年，遊歷了各個國家，也結交各路好友，他的學習天賦又很高，相對通用的語言都懂一些。
荷蘭文算不上精通，放在專業場合絕對不行，日常的寒暄尚且能撐住場面。
他朝lucas開口的時候，戚述有半秒愣神，隨即反應過來，瞭然地讓他從中溝通。
別人說上幾分鐘就停下來片刻，翻譯在空隙裡向另一方轉述，這種就叫做交傳，很考驗短期的記憶能力。
尤其lucas有些激動，看著戚述忘了打住，等他反應過來的時候，已經噼裡啪啦聊了好長一段。
“請問你能用幾句話概括一下嗎？”lucas自知輸出的五分鐘有點為難人。
江知羽沉穩地說：“沒事，我聽明白了。”
緊接著，他不緊不慢地與戚述溝通，口譯不可能做到百分百的正確率，但他的悟性很好，能夠準確傳遞雙方的情緒。
lucas已是花甲之年，英文不太好，聽覺也夠嗆，從小就回蕩在耳邊的荷蘭語讓他感到熟悉，使得眼前的交流平添幾分親近。
這是翻譯存在的意義之一，江知羽替人講話，怎麼讓一段話在表達時更能實現意圖，需要他在裡面做功夫。
從lucas居住的四合院走出來，天邊已然日暮西斜，江知羽跟在戚述身邊。
“戚先生，我自己坐地鐵回去就行。”江知羽不想打擾。
聽說戚述最近陰晴不定，他略微有些顧忌，不過看對方今天的表現，照理說已然回到正軌。
戚述道：“你這麼喊我，耳朵有點不適應。”
江知羽道：“那我以後跟著你秘書一起喊戚總？這樣你滿意了嗎？”
“你問我？”戚述發作，沒有輕易放過他。
江知羽不明白戚述要幹什麼，一時間有些防備，下意識地抬起眼瞪過去。
這是合作會以來，江知羽第一次這麼直視戚述，兩道視線在半空中碰撞交織，讓他鬼使神差地心裡緊了緊。
“我怎麼知道呢。”戚述也盯著他，頑劣地勾起嘴角，“江知羽，之前你還叫我寶貝。”
作者有話要說
嘖嘖嘖這你也有臉說
時有幸向你推薦他的其他小說：
：，
：，
：，
希望你也喜歡
而戚述神色淡淡，朝他笑了下。
“你有話要和我說？?()???@?@??()?()”
戚述主動招惹，做出洗耳恭聽的姿態。
江知羽磨了
磨後槽牙，道：“沒有，戚先生親自去拜訪，我只是有點驚訝。()?()”
“lucas除了和董事長有交情，也是我爺爺的朋友，探望他一下理所應當。()?()”
戚述道。
車內，江知羽還發覺自己之前隨手給了戚述一瓶礦泉水，那隻空瓶子還塞在控制檯上。
貴人多忙，忘記丟了？
這玩意又不是禮物，總不能被當做紀念品吧？他有些納悶。
但江知羽沒再與戚述講話，翻閱著一本迷你的速記本，上面寫了西日耳曼語支的單詞。
江知羽在歐洲待了十多年，遊歷了各個國家，也結交各路好友，他的學習天賦又很高，相對通用的語言都懂一些。
荷蘭文算不上精通，放在專業場合絕對不行，日常的寒暄尚且能撐住場面。
他朝lucas開口的時候，戚述有半秒愣神，隨即反應過來，瞭然地讓他從中溝通。
別人說上幾分鐘就停下來片刻，翻譯在空隙裡向另一方轉述，這種就叫做交傳，很考驗短期的記憶能力。
尤其lucas有些激動，看著戚述忘了打住，等他反應過來的時候，已經噼裡啪啦聊了好長一段。
“請問你能用幾句話概括一下嗎？()?()”
lucas自知輸出的五分鐘有點為難人。
江知羽沉穩地說：“沒事，我聽明白了。”
緊接著，他不緊不慢地與戚述溝通，口譯不可能做到百分百的正確率，但他的悟性很好，能夠準確傳遞雙方的情緒。
lucas已是花甲之年，英文不太好，聽覺也夠嗆，從小就回蕩在耳邊的荷蘭語讓他感到熟悉，使得眼前的交流平添幾分親近。
這是翻譯存在的意義之一，江知羽替人講話，怎麼讓一段話在表達時更能實現意圖，需要他在裡面做功夫。
從lucas居住的四合院走出來，天邊已然日暮西斜，江知羽跟在戚述身邊。
“戚先生，我自己坐地鐵回去就行。”江知羽不想打擾。
聽說戚述最近陰晴不定，他略微有些顧忌，不過看對方今天的表現，照理說已然回到正軌。
戚述道：“你這麼喊我，耳朵有點不適應。”
江知羽道：“那我以後跟著你秘書一起喊戚總？這樣你滿意了嗎？”
“你問我？”戚述發作，沒有輕易放過他。
江知羽不明白戚述要幹什麼，一時間有些防備，下意識地抬起眼瞪過去。
這是合作會以來，江知羽第一次這麼直視戚述，兩道視線在半空中碰撞交織，讓他鬼使神差地心裡緊了緊。
“我怎麼知道呢。”戚述也盯著他，頑劣地勾起嘴角，“江知羽，之前你還叫我寶貝。”
作者有話要說
嘖嘖嘖這你也有臉說
時有幸向你推薦他的其他小說：
：，
：，
：，
希望你也喜歡