閩江客 作品

粵語唱讀2:疊詞變音和取音於假字;

取音:傷心取音相心。

3-5-6-i…

詞:萬里滔滔…(江水永不休)

低音突然上行。

讀音:滿雷骰偷(貢隨wing吧優)(《上海灘》葉麗儀)

取音:滔滔取音吐滔。滔滔是一般無二的疊詞,音卻是變化的,概因歌唱的感情重音不同。

i-i-1-i-2-1-0-3-3-5--

詞:冷冷暖暖一片-0-茫然…(0系空一拍)

音:朗啷黁黁(nun)呀拼莽吟…(歌名不知,Alan)

取音:茫然取音“望燕”。冷冷是一樣的字,發音卻是兩個,三聲朗,一聲啷,是譜曲的需要。