水光山色與人親 作品

第35章 奇奇怪怪的翻譯!!不喜勿點!

 我們姓朱,不姓劉啊!混蛋! 

 ———— 

 大明 建文二年 

 本來放下執念,準備夜夜笙歌的建文帝一口老血噴了出來倒在地上喃喃自語。 

 “朕是放下了,不是放開了!” 

 “你把我講成蠢蛋、傻瓜都沒事,可你能不能不要這樣瞎編啊?” 

 方孝孺連忙扶住。“陛下,……太醫呢?快叫太醫來!” 

 朱允炆用盡力氣拉住方孝孺。“希直先生,莫大喊大叫,你把朕放下,趕快出宮去!” 

 “若是讓旁人看到此景,假的都成真的了。” 

 “渾身碎骨都不怕,要留清白在人間啊!” 

 “你把朕放在地上,快走!” 

 “走啊!” 

 方孝孺渾身帶血連忙往宮外跑出,內侍也是終於將太醫帶來為朱允炆醫治。 

 不過次日,民間傳出小道消息。方孝孺和建文帝從口到胃,建文帝的第一次給了方孝孺。 

 可真是:初夜含嬌入洞房,理殘妝,柳眉長。 

 ———— 

 大漢 長安 

 劉邦臉上不自覺嘴角上揚,眼睛笑成了一條縫。 

 “後輩很懂呦!” 

 說著還望向蕭何、張良以及剛剛到來的韓信,目光在韓信身上來回打量。 

 韓信嚇得一激靈。 

 “老流氓,要殺要剮隨你便!” 

 “士可殺不可辱,我是不會屈服於你的。” 

 “我沒有龍陽之好!” 

 劉邦一酒杯就砸過去。 

 “朕要殺你還用把你帶到大殿來?” 

 “還有,你皮糙肉厚的。朕對你沒有任何興趣。” 

 “安安靜靜看天幕,看完再說!” 

 韓信心裡懸著的心放下了,只要不是讓我侍寢,那就可以談。 

 ———— 

 【隨即命令大理寺少卿薛嵓(yan)去宣讀旨意,並且還用紙張抄寫了數千份詔書,命他攜帶到燕軍中,試圖動搖燕軍軍心。】 

 【卻說朱棣看到詔書,眼淚落下,心中怒火而起:這絕對不是寶兒的想法。】 

 【寶兒是不會這樣對我的,絕對是被奸臣威脅寫下的。】 

 【方孝孺,你個混蛋,居然敢和我搶男人?】 

 【朱棣向薛嵓問道:既然書信都是如此難聽,那他有沒有讓你給我帶什麼話?】 

 【薛嵓回道:燕王,陛下託我給您帶句話。】 

 【只要您放下武器,祭拜孝陵,好處大大的有。】 

 【朱棣怒火沖天:寶兒是被方孝孺這狐媚子迷了眼,要他不要我了!】 

 【還想騙我,三歲的小孩都騙不到,還準備騙到我手下這群將領嗎?】 

 【眾將群臣激憤,要腰斬薛嵓。】 

 【可朱棣心中還是有建文帝的,薛嵓可是寶兒派來的,怎麼能殺呢?為了預防他被手下將領私自殺害,每日將薛嵓帶在身邊不厭其煩的向他解釋起兵緣由,不僅帶他觀摩燕軍內部,之後朱棣還派燕軍將他禮送出境,讓他回南京去了。】 

 【還讓他給建文帝帶話:寶兒,我還是愛你的,你把那幾個狐媚子殺了,我立馬遣散兵馬,我一人進京見你。】 

 【隨後在《明實錄》記載:薛嵓回去之後把朱棣回話和燕軍情況如實彙報,朱允炆說果然齊泰、黃子澄誤我,錯在朝廷,是我對不起各位叔叔啊。】 

 【方孝孺大叫一聲:您糊塗啊,薛嵓一看就被朱棣收買了,不然怎麼會只說朱棣的好話?】 

 【而《明史紀事本末》的記載差不多:孝孺惡之,曰:“此為燕遊說也。”】 

 【但《明史紀事本末》還有一段記載:詔竄逐齊泰、黃子澄於外,令有司籍其家,以謝燕人。有司奉行,徒為文具,實使出外募兵也。】 

 【所以大概率朱允炆是說不出齊泰、黃子澄誤我的話。】 

 【畢竟仗已經打到這份上,你誅殺齊泰、黃子澄,朱棣就能和你罷兵言和嗎?】 

 【很明顯不可能,朱允炆熟讀儒家經典,應該知道漢景帝即便誅殺了晁錯,但並沒有讓七國軍隊停下進攻的步伐,七國聯軍反而認為景帝軟弱無能。】 

 【最後還是靠梁國的堅守和周亞夫所率漢軍的進擊,叛亂才被平定。】 

 【戰場上打不贏,殺奸臣並沒有用,自殺倒是很有用。】 

 【戰場上打的贏,你說誰是奸臣誰就是,你說誰是賢臣誰就是。】 

 ———— 

 大明 建文三年 

 天色黃昏,薛嵓身穿朝服,面色蒼白,步履蹣跚的向帥帳走去。 

 跪倒在朱棣面前,聲淚俱下。 

 “罪臣無能,上不能匡社稷,下不能安黎民。” 

 “如今陛下被奸臣所困,奸臣禍亂朝綱,致使天家血脈兵戎相見。” 

 “臣願為燕王殿下效犬馬之勞,隨燕王殿下奉天靖難,匡扶社稷。誅殺奸臣,救出陛下,救民於水火之中。” 

 “臣雖老邁,但赤膽忠心未曾有變,願為殿下一小卒耳。” 

 “還望殿下明鑑,全了臣拳拳報國之心。” 

 言畢再次行起五拜三叩首的大禮。 

 朱棣伸手往大腿掐了一下,扶著薛嵓哽咽著說道。 

 “少卿快快請起,你何罪之有,皆是齊、黃兩奸臣之過。” 

 二人淚眼朦朧的對視,可真是一副君臣相得的景象。 

 諸將也是淚眼朦朧,怪不得文官討皇帝喜歡,明明是怕死來投降,結果這小詞一套一套的,說的那麼大義凜然,顯得自己一身浩然正氣。 

 呸,噁心。 

 我也可以學!