第151章 俄文你都會啊!
“師父!”
張遠東來到司雲身邊。
“遠東來這麼早啊。”
“昨天給你的圖紙認真看了沒有?”
“有沒有什麼不懂的地方?我給你講講。”
司雲打算趁著這會兒時間還早,給張遠東講講。
“師父我已經看完了。”
“沒有什麼不懂的。”
張遠東搖了搖頭。
“什麼?”
“遠東,我給你圖紙上有很多東西都是用俄文標註的,你也看懂了?”
司雲眼神懷疑的看著張遠東。
自己昨天晚上研究圖紙的時候,都被那些俄文標註給搞的頭大無比。
“師父俄文我也自學過,圖紙上的我剛好能夠看懂。”
張遠東笑著解釋道。
“真的假的?”
司雲難以置信的看著張遠東,從自己的包裡拿出了一份張遠東沒看過的圖紙,指著上面的一段俄文說道:“你給我翻譯一下,這段話的意思。”
司雲想著要是今天這小子不懂裝懂的話,非得好好收拾他一下。
司雲可不希望張遠東這個好苗子飄了!
周圍的人見狀也都湊了過來。
“師父,這句話的意思是,,,”
張遠東清楚完整的將整個句子反應了一遍。
司雲聽完張遠東的話後,嘴角微微一抖。
我尼瑪,這比自己翻譯的好像都要準確易懂誒!
文老的學生們都雙眼佩服的看著張遠東。
大爺的,俄文你都會啊!!!
不會俄文的鉗工不是一個好工程師???
“自學多久了?”
司雲緩緩的問道。
這些句子中有很多的專業術語,這孩子能夠這麼清楚直白迅速的翻譯出來,應該自學了五六年,甚至更長吧。
“有三四周了吧。”
張遠東想了想還是不要說是昨天晚上接觸的俄文吧,於是張遠東隨便說了一句。
“什麼!”
司雲和在場的人下巴都要驚掉了。
三四周就能夠將俄文自學的到這種程度,非人哉啊!!!
“當你小子師父壓力好大啊!”
“總感覺要不了多久,你小子就能夠超過我!”
司雲看著張遠東緩緩的說道。
周圍的人紛紛點頭,他們深有體會。
當初張遠東還只是一個鉗工,如今張遠東已經先他們一步成為工程師了。