第166章 隘口

    第一個階段是逐段逐段譯讀，內容比較破碎，而到了後一階段，內容卻就比較連貫了。



    這無疑說明，尚學令一開始並沒有能看到完整的密卷，而是分批譯讀的。



    而且他認為這密卷應該不止尚學令一個人在翻譯，因為他看得出來，這裡面有一些不屬於尚學令自身譯讀風格的內容在裡面。



    他想了想，從中摘抄了幾段，塞入一隻信封中，把李青禾叫來，道:“你把這個送到詹少郎處，讓他分辨一下，是否能辨認出來是哪位翻譯的。”



    他與其他學宮的古代博物學者接觸不多，相反詹少郎是詹公之子，又是裘學令的學生，和這些人反而打過不少交道。



    李青禾接了過來，道:“先生，青禾這就去。”



    張御吩咐過後，就繼續查看餘下還沒有完成的部分。



    大約一個夏時之後，李青禾轉了回來，遞上一封書信，道:“先生，詹少郎有回書了。”



    張御拿了過來，打開一看，見詹少郎在裡面非常肯定的說，他抄寫的那幾段譯文，應該是其人曾經的老師裘學令的手筆。



    信中還說到，他之前是裘學令學生的時候，一直跟隨其人身邊，那時大部分的文書都是由他來處理的，所以他敢確信，至少兩人師徒關係未曾破裂之前，裘學令是不曾接觸過類似的東西的。



    張御看完之後，若有所思。



    這時他想到了一個問題，神尉軍的譯文看來都是這幾個月內翻譯的，可距離文修院失火到現在已是過去整整四年了，如果燕敘倫拿了那份密卷，為什麼等到今天才開始譯讀呢？



    他推斷，問題恐怕出在密卷只有半份之上，所以其人一直沒有什麼動作，或者說，動作沒法進行下去。



    而從尚學令手中得來的密卷看，雖然排序有些問題，但是內容無疑很完整，沒有任何的割裂感。



    這說明，很可能燕敘倫是在近期才得到了那另一半密卷，這才開始尋人譯讀。



    若是這樣的話，不管另一半密卷是燕敘倫是從哪裡得來的，現在雙方掌握的內容差不多應該是對等的。



    他猜測，這個時候神尉軍極可能已經暗中派出人手出發找尋那處地界了，但如果不是軍候這個層次的人，那麼就不必太過擔心。因為安山內陸充斥著各種危險，實力不是達到一定層次，不可能應付得了的。



    所以項淳的策略也是不錯，只需要看住幾個軍候，那個基本就不會有什麼事。



    當然，前提是能夠看的住。



    而這個時候，他不必去被對方的節奏所左右，只管一步步做好自己的事便好，尤其是這一回因為需要深入內陸，他覺得在正式動身之前，還有必要再提升一下自己。



    ……



    ……