我在非洲當酋長 作品
第1513章 大學老師的女兒?
阿卜杜聽後恍然大悟,可是又多了一個問題:“既然你有維族同學,以你的神奇語言能力怎麼沒有學會維語呢?”
蕭鵬聽後一滯。
那時候不是還沒有那神奇的能力嘛!
“唉,當時腦子沒有開竅,學個英語都廢了鳥勁,天天看英語動作片。”蕭鵬道。
阿卜杜不解:“愛情動作片?”
蕭鵬一臉黑線:“就是普通的動作片,李小龍的、布魯斯威利斯的之類。”
“為什麼看動作片?”阿卜杜不解。
蕭鵬道:“這還是我那個維族老師教給我們的辦法,就是動作片的對白比較簡單,而且大多都是常用詞彙。等到看動作片沒問題了再看劇情片、文藝片。”
阿卜杜恍然大悟。
蕭鵬一臉回味:“唉,說起來那位老師挺可惜的。”
“怎麼了?”阿卜杜不解。
“死了,其實他比我們年齡大不了多少,今年應該還不到四十歲。”蕭鵬道:“他前幾年回家參加兒子婚禮的時候遇到了泥石流,紅事變成白事,可惜了一位好老師了。哦,他來自於比較偏僻的地方。那邊的情況和你們那邊的風俗差不多,我那個老師十六歲就當爹,給我們當老師的時候已經仨孩子了,後來聽說又生了倆。”
他們倆在這裡用漢語聊天,別人聽不懂,可是那個凡妮莎卻能聽得懂,她一臉驚訝:“蕭鵬,你說的老師叫什麼名字?”
“阿爾斯蘭老師。阿爾斯蘭-尼加提。”蕭鵬回答道。
凡妮莎瞪大眼睛:“你說的是我父親!我叫阿依古麗-阿爾斯蘭!”
蕭鵬倒吸一口涼氣:“不會這麼巧吧?”
維族名字和中東名字類似,前面是自己的名字,後面是父親的名字。
阿依古麗道:“我父親是地質大學的!”
聽到這裡就沒錯了,蕭鵬趕緊問道:“你怎麼在法國?留學嗎?”
“是啊。”阿依古麗道:“我在巴黎國立高等美院上學,師從弗朗辛-範-霍夫。”
蕭鵬瞪大眼睛:“你說誰?”
蕭鵬聽後一滯。
那時候不是還沒有那神奇的能力嘛!
“唉,當時腦子沒有開竅,學個英語都廢了鳥勁,天天看英語動作片。”蕭鵬道。
阿卜杜不解:“愛情動作片?”
蕭鵬一臉黑線:“就是普通的動作片,李小龍的、布魯斯威利斯的之類。”
“為什麼看動作片?”阿卜杜不解。
蕭鵬道:“這還是我那個維族老師教給我們的辦法,就是動作片的對白比較簡單,而且大多都是常用詞彙。等到看動作片沒問題了再看劇情片、文藝片。”
阿卜杜恍然大悟。
蕭鵬一臉回味:“唉,說起來那位老師挺可惜的。”
“怎麼了?”阿卜杜不解。
“死了,其實他比我們年齡大不了多少,今年應該還不到四十歲。”蕭鵬道:“他前幾年回家參加兒子婚禮的時候遇到了泥石流,紅事變成白事,可惜了一位好老師了。哦,他來自於比較偏僻的地方。那邊的情況和你們那邊的風俗差不多,我那個老師十六歲就當爹,給我們當老師的時候已經仨孩子了,後來聽說又生了倆。”
他們倆在這裡用漢語聊天,別人聽不懂,可是那個凡妮莎卻能聽得懂,她一臉驚訝:“蕭鵬,你說的老師叫什麼名字?”
“阿爾斯蘭老師。阿爾斯蘭-尼加提。”蕭鵬回答道。
凡妮莎瞪大眼睛:“你說的是我父親!我叫阿依古麗-阿爾斯蘭!”
蕭鵬倒吸一口涼氣:“不會這麼巧吧?”
維族名字和中東名字類似,前面是自己的名字,後面是父親的名字。
阿依古麗道:“我父親是地質大學的!”
聽到這裡就沒錯了,蕭鵬趕緊問道:“你怎麼在法國?留學嗎?”
“是啊。”阿依古麗道:“我在巴黎國立高等美院上學,師從弗朗辛-範-霍夫。”
蕭鵬瞪大眼睛:“你說誰?”